{"id":4181,"date":"2015-04-23T13:36:12","date_gmt":"2015-04-23T11:36:12","guid":{"rendered":"http:\/\/arban.espais.iec.cat\/?p=4181"},"modified":"2015-04-24T14:10:37","modified_gmt":"2015-04-24T12:10:37","slug":"una-nueva-historia-natural-primeras-noticias-ibericas-sobre-la-naturaleza-de-las-indias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/2015\/04\/23\/una-nueva-historia-natural-primeras-noticias-ibericas-sobre-la-naturaleza-de-las-indias\/","title":{"rendered":"Una nueva Historia Natural. Primeras noticias ib\u00e9ricas sobre la naturaleza de las Indias"},"content":{"rendered":"

Una nueva Historia Natural<\/strong><\/span><\/h2>\n

<\/h3>\n

Primeras noticias ib\u00e9ricas sobre la naturaleza de las\u00a0<\/strong>Indias<\/strong><\/span><\/h3>\n

<\/h3>\n

(Barcelona, 11-12 de Mayo, 2015)<\/strong><\/p>\n

\"Pomar<\/a><\/p>\n

Las primeras descripciones de la naturaleza de las Indias Orientales y Occidentales han corrido un suerte variada en la historiograf\u00eda. Empleadas antiguamente en la historia de los descubrimientos como episodios enfocados para establecer la prioridad, subrayar el estatus de los pioneros y reforzar el car\u00e1cter nacional de esas aventuras del conocimiento, hoy d\u00eda nos preocupan otros asuntos ligados a la circulaci\u00f3n del saber, las relaciones entre texto e imagen, el coleccionismo como forma de construir conocimiento, o los componentes ind\u00edgenas de los saberes occidentales. La mirada se ha hecho m\u00e1s social, m\u00e1s cultural y, sin duda, m\u00e1s global.<\/p>\n

Sin embargo, la perspectiva ib\u00e9rica ha tendido a ser eludida por ambas formas de acercarse al pasado. En 2013, con motivo de la exposici\u00f3n\u00a0360\u00ba Ci\u00eancia Descoberta<\/em>\u00a0y a prop\u00f3sito de la crisis de las grandes narrativas, Henrique Leit\u00e3o se preguntaba si hab\u00eda llegado el momento de la ciencia ib\u00e9rica.<\/p>\n

Exceptuando alg\u00fan ejemplo notable, como Charles Boxer, pocos autores se han detenido en ofrecer una mirada comparada entre las historias naturales de Am\u00e9rica y Oriente escritas por portugueses y espa\u00f1oles del siglo XVI. Si por una parte las fronteras nacionales resultan artificiales para evaluar este y otros contextos, tambi\u00e9n resulta forzado contemplar un solo hemisferio de lo que estaba siendo un ejercicio intelectual caracter\u00edstico de la primera globalizaci\u00f3n.<\/p>\n

Desde la experiencia trioce\u00e1nica peninsular, nos gustar\u00eda debatir sobre casos, episodios e im\u00e1genes de la ciencia ib\u00e9rica como hechos imprescindibles para que el proceso intelectual renacentista construyera las bases del mundo moderno.<\/p>\n

Entendemos la historia de la ciencia como un espacio h\u00edbrido y transversal para aproximar o hallar una forma de representar lo lejano, lo ex\u00f3tico, lo apenas conocido; tambi\u00e9n ha sido un medio de producci\u00f3n y circulaci\u00f3n de hechos dif\u00edcilmente observables y, a su vez, entendemos que la ciencia ha sido, junto a la pol\u00edtica, el comercio o la religi\u00f3n, uno de los principales instrumentos de gestaci\u00f3n de los imperios peninsulares.<\/p>\n

Desde esta perspectiva, partimos de la premisa de que esa voluntad de circulaci\u00f3n de las ideas, im\u00e1genes y objetos no atiende ni ha atendido a la territorialidad de los espacios, y por el contrario, ha sido un transfronterizo hilo conductor de nuestro pasado intelectual y parte activa de nuestro presente patrimonio cultural.<\/p>\n

Comit\u00e9 organizador:<\/em><\/p>\n

Jos\u00e9 Pardo-Tom\u00e1s, Institut Mil\u00e0 i Fontanals, CSIC Barcelona
\nJuan Pimentel, Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC Madrid
\nEmma Sallent Del Colombo, Facultat de F\u00edsica, Universitat de Barcelona
\nIsabel Soler, Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona<\/p>\n

PROGRAMA<\/strong><\/span><\/p>\n

Lunes 11 de mayo de 2015<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala Pi Sunyer del Institut d\u2019Estudis Catalans<\/strong><\/p>\n

10.30-11.00 h<\/strong>: Presentaci\u00f3n<\/p>\n

11.00-12.00 h<\/strong>: Conferencia inaugural:<\/p>\n

Joan Pau Rubi\u00e9s, Etnograf\u00eda e historia natural: en torno a la naturalizaci\u00f3n de lo humano en los imperios ib\u00e9ricos (siglo XVI)<\/em>.<\/p>\n

12.00-12.30 h<\/strong>: caf\u00e9<\/p>\n

12.30-13.00 h<\/strong>: Antonio S\u00e1nchez \/ Henrique Leit\u00e3o (Universidade de Lisboa), Demasiado para contar: modos narrativos sobre la naturaleza de las Indias en los textos ib\u00e9ricos del siglo XVI<\/em>.<\/p>\n

13.00-13.30 h<\/strong>: Rui Loureiro (Centro de Hist\u00f3ria d\u2019Al\u00e9m Mar, Universidade Nova de Lisboa), \u00abTudo \u00e9 mercadoria\u00bb: O mundo natural na<\/em>\u00a0Suma Oriental<\/span><\/em>\u00a0de Tom\u00e9 Pires<\/em>.<\/p>\n

13.30-16.00 h<\/strong>: almuerzo<\/p>\n

16.00-16.30 h<\/strong>: Elisa Andretta (iEH2 Unige, Ginebra), Jos\u00e9 Pardo-Tom\u00e1s (IMF-CSIC, Barcelona), El Diosc\u00f3rides de Andr\u00e9s Laguna (1555): visi\u00f3n del mundo ib\u00e9rico y construcci\u00f3n del saber natural<\/em>.<\/p>\n

16.30-17.00 h<\/strong>: Teresa Nobre de Carvalho (Hist\u00f3ria e Filosofia das Ci\u00eancias, Universida de Nova de Lisboa), Una<\/em>\u00a0perfection substancial:<\/em>\u00a0as pinturas do\u00a0Tractado de las Drogas<\/em>\u00a0de Crist\u00f3v\u00e3o da Costa.<\/p>\n

17.00-17.30 h<\/strong>: Carlos de Miguel Mora (Dpt. de L\u00ednguas e Culturas, Universidade de Aveiro), El tratamiento de algunos productos de las Indias Occidentales en la obra de Amato Lusitano<\/em>.<\/p>\n

17.30-18.00 h<\/strong>: caf\u00e9<\/p>\n

18.00-18.30 h<\/strong>: Ant\u00f3nio Andrade (Dpt. de L\u00ednguas e Culturas, Universidade de Aveiro), Os simples e as drogas orientais vistos por Amato Lusitano nos<\/em>\u00a0Coment\u00e1rios\u00a0a Diosc\u00f3rides<\/em> (Veneza, 1553).<\/p>\n

18.30-19.00 h<\/strong>: Emma Sallent Del Colombo (Facultat de F\u00edsica, Universitat de Barcelona), Conexiones insospechadas.<\/em>\u00a0Naturalia<\/em>\u00a0americana entre Val\u00e8ncia y Bologna<\/em>.<\/p>\n

Martes, 12 de mayo de 2015<\/strong><\/span><\/p>\n

Sala Salvador del Instituto Bot\u00e1nico de Barcelona<\/strong><\/p>\n

11.00-11.30 h<\/strong>: Jos\u00e9 Ram\u00f3n Marcaida (Centre for Research in the Arts, Social Sciences and Humanities University of\u00a0Cambridge), <\/em>Fern\u00e1ndez de Oviedo y el caso del “p\u00e1jaro extremado”.<\/em><\/p>\n

11.30-12.00 h<\/strong>: Juan Pimentel (Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC, Madrid) \/ Isabel Soler (Facultat de Filologia, Universitat de Barcelona), Escribir es corregir. Rectificaciones y enmiendas en los<\/em>\u00a0Col\u00f3quios\u00a0de Garcia de Orta<\/em>.<\/p>\n

12.00-13.30 h<\/strong>: caf\u00e9 y visita a Salvadoriana<\/em>.<\/p>\n

14.00 h<\/strong>: Almuerzo de clausura.<\/p>\n

INSCRIPCI\u00d3N<\/strong><\/p>\n

La inscripci\u00f3n es gratuita. Se ruega a las personas interesadas en asistir env\u00eden un correo electr\u00f3nico comunic\u00e1ndolo a: emma.sallent@ub.edu<\/a><\/p>\n\n\n\n\n
\"logo<\/a><\/td>\n\"marca_1l_pos_cmyk\"<\/a><\/td>\n\"logo_csic\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
\"ibb_2_logo\"<\/a><\/td>\n\"iecvermell\"<\/a><\/td>\n\"LogoSCHCTNegre\"<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una nueva Historia Natural Primeras noticias ib\u00e9ricas sobre la naturaleza de las\u00a0Indias (Barcelona, 11-12 de Mayo, 2015) Las primeras descripciones de la naturaleza de las Indias Orientales y Occidentales han corrido un suerte variada en la historiograf\u00eda. Empleadas antiguamente en la historia de los descubrimientos como episodios enfocados para establecer la prioridad, subrayar el estatus […]<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[8,9,1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4181"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4181"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4216,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4181\/revisions\/4216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arban.espais.iec.cat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}